Email and lead extraction and generation tools for marketing and sales